Grayance USA, LLC (en adelante "Grayance.com") se reserva el derecho de modificar cualesquiera de los términos y condiciones aquí contenidos, en cualquier momento y a su sola discreción, por el solo hecho de publicar una nueva versión de los mismos en el sitio www.grayance.com (el "Sitio"). El uso continuado de su parte del Servicio que siga a la publicación de una nueva versión de términos y condiciones, constituirá de su parte la aceptación de la nueva versión.

1. Conforme a los términos y condiciones detallados seguidamente, Grayance.com le concede una licencia revocable, intransferible, no exclusiva y gratuita, para la exhibición en su propia aplicación Microsoft Outlook® o intranet, de los títulos y/o links de acceso, a ciertos canales de noticias (los "Canales") a ser definidos y publicados por Grayance.com y a ser por Usted a su vez seleccionados. Ello, con la condición que Usted no altere, corrija, ni suprima cualquier porción del contenido que hace al Servicio. Grayance.com podrá restringir, suspender o discontinuar Su acceso a cualquier porción o a todo el contenido del Servicio en cualquier momento sin responsabilidad. Grayance.com se reserva a su vez la facultad de modificar el Servicio en cualquier momento a su solo criterio. Usted reconoce y acepta que el contenido del Servicio resultará discreción única de Grayance.com.

2. El contenido del Servicio se halla protegido por los tratados internacionales existentes de Propiedad Intelectual. Usted declara expresamente no disputar ni entablar discusión alguna respecto de los derechos de propiedad intelectual que Grayance.com ostenta en relación a los contenidos que hagan al Servicio, como así tampoco respecto de toda y cualquier herramienta tecnológica y/o informática que le sea provista por Grayance.com a fines de permitirle a Usted la utilización del Servicio.

3. Durante todo el periodo de tiempo durante el cual haga Usted uso del Servicio, podrá acceder a información de acceso restringido de propiedad de Grayance.com. Salvo expresa autorización a serle provista por Grayance.com, y en caso de acceder Usted a la misma, asume el formal compromiso de no divulgar ni permitir la publicación de dicha información salvo que la misma se torne de acceso público sin responsabilidad de su parte. Paralelamente, Usted se compromete a no hacer referencia de modo alguno a Grayance.com ni llevar a cabo acciones comerciales, publicitarias, de marketing, etc., que hagan cualquier referencia expresa o implícita a Grayance.com, sin antes haber sometido tal acción a expresa autorización por parte de Grayance.com.

4. Usted se compromete a: (i) no vender, modificar, traducir, copiar, publicar, transmitir, distribuir, o de algún otro modo diseminar el contenido del Servicio, o a suprimir ciertas porciones del mismo; (ii) de ningún modo ceder derechos de uso sobre el contenido del Servicio y/o el Servicio propiamente dicho; (iii) no desplegar en su propio sitio web el nombre, marca, o logo de una tercera persona de modo tal que pueda permitir asociarse a dicha persona como autor, distribuidor o propietario de los contenidos del Servicio y/o el Servicio propiamente dicho; (iv) aun cuando no guarde relación con el Servicio o los contenidos del Servicio, no desplegar en su propio sitio web contenidos con material obsceno, difamatorio, pornográfico y/o que puedan resultar ofensivos en virtud de motivos religiosos, raciales, políticos, etc.; (v) no desplegar en su propio sitio web contenidos que puedan ser interpretados como instrucción para o incitación a la comisión de actividades ilícitas.
Grayance.com no asume responsabilidad alguna en lo que hace a la actividad por Usted desplegada o promocionada a través de su propio sitio web. Sin perjuicio de su plena responsabilidad al respecto, y la absoluta indemnidad que Usted garantiza a favor de Grayance.com, cualquier conducta fraudulenta, abusiva, o que de cualquier otro modo pueda resultar ilícita al solo criterio de Grayance.com y que haga al funcionamiento de su propio sitio web, generará a favor de Grayance.com el derecho a dejar sin efecto el Servicio.

5. Bajo ninguna circunstancia resultará Grayance.com obligado frente a Usted o a cualquier otra persona por daños indirectos incluyendo, sin limitación, daños por pérdida de beneficios eventuales, lucro cesante, etc., que puedan derivarse de la utilización del Servicio; entre ellos, daños que puedan resultar causados a programas o sistemas de computación.

6. Estos términos y condiciones y/o los que por decisión de Grayance.com los reemplacen, resultarán de aplicación desde el momento en que Usted comience a utilizar el Servicio, y hasta tanto Usted decida terminarlo, en cualquier momento, destruyendo o quitando todas las copias del contenido de su propio sitio web, de sus redes, y de todo otro medio de almacenamiento a su alcance o de su propiedad. A su vez, podrá Grayance.com restringir, suspender o discontinuar el Servicio, o Su acceso a todo o parte del contenido del Servicio, en cualquier momento, sin necesidad de notificación alguna, y sin que pueda por ello atribuírsele responsabilidad alguna.

7. Usted declara y garantiza que el contenido que pueda ser alojado en su propio sitio web, no infringe derecho alguno de propiedad intelectual, marcario, publicitario, etc. de terceros. Grayance.com no asume garantía alguna respecto de la finalidad que Usted persiga mediante la utilización del Servicio, constituyendo este precepto parte esencial de estos términos y condiciones.

8. Se compromete Usted a mantener indemne a Grayance.com, y reembolsarle los gastos en que incurriere, frente a todo y cualquier reclamo del cual sea Usted objeto en virtud de (i) Su uso del Servicio, o el uso del mismo por cualquier otra persona en su nombre, autorizada por Usted o no; (ii) el contenido de su propio sitio; (iii) el incumplimiento de Su parte a cualquier de sus compromisos y/u obligaciones bajos estos términos y condiciones. En caso de resultar Grayance.com también reclamada en razón de alguna de tales hipótesis, se reserva expresamente el derecho a ejercer su propia defensa, en cuyo caso asume Usted el compromiso de aportar la colaboración que resulte menester a fines del ejercicio de la misma.

9. Estos términos y condiciones representan el total entendimiento referido al Servicio entre sus usuarios y Grayance.com. Si alguna disposición de los mismos resulta inaplicable por cualquier razón, tal disposición será reformada solamente al grado necesario para tornarla de aplicación. La utilización del Servicio será gobernada e interpretada por las leyes de USA, y cualquier diferendo atinente al mismo será sometido a la competencia de los tribunales nacionales en lo comercial con asiento en la Ciudad de Nueva York. Declara Usted resultar total y absolutamente independiente de Grayance.com, y nada en estos términos y condiciones y/o en lo que haga a la utilización del Servicio deberá ser interpretado como tendiente a la creación de asociación, sociedad, agencia, representación o relación de empleo entre Usted y Grayance.com. Le está a Usted expresamente prohibido invocar mecanismo alguno de representación de Grayance.com, como también hacer declaraciones o referencias en su propio sitio web que de modo alguno permitan inferir la existencia de relación de cualquier índole entre Usted y Grayance.com que aquella que exceda la utilización del Servicio.